[ui] tell users to check the log on access errors

* Also make sure to have big fat WARNING there if we detect conflicting processes
This commit is contained in:
Pete Batard 2017-05-05 23:32:01 +01:00
parent e52947f300
commit f53b22a077
4 changed files with 17 additions and 9 deletions

View file

@ -251,7 +251,7 @@ t MSG_064 "Read error."
t MSG_065 "Write error."
t MSG_066 "Installation failure"
t MSG_067 "Could not open media. It may be in use by another process. "
"Please re-plug the media and try again."
"Please check the log for additional details."
t MSG_068 "Error while partitioning drive."
t MSG_069 "Could not copy files to target drive."
t MSG_070 "Cancelled by user."
@ -5269,7 +5269,7 @@ t MSG_064 "Erreur de lecture."
t MSG_065 "Erreur d'écriture."
t MSG_066 "L'installation a échoué"
t MSG_067 "Impossible d'accéder au média. Il peut être en cours d'utilisation par une autre application. "
"Essayer de déconnecter le média et essayez à nouveau."
"Veuillez consulter le log pour avoir des détails supplémentaires."
t MSG_068 "Erreur de partitionnement."
t MSG_069 "Impossible de copier les fichiers sur le périphérique de destination."
t MSG_070 "Opération annulée par l'utilisateur."