diff --git a/res/localization/rufus.loc b/res/localization/rufus.loc
index 55479976..9e408fa8 100644
--- a/res/localization/rufus.loc
+++ b/res/localization/rufus.loc
@@ -468,7 +468,7 @@ t MSG_228 "Writing master boot record..."
 t MSG_229 "Writing partition boot record..."
 t MSG_230 "Copying DOS files..."
 t MSG_231 "Copying ISO files..."
-t MSG_232 "Win7 EFI boot setup (this may take a while)..."
+t MSG_232 "Win7 EFI boot setup (This may take a while)..."
 t MSG_233 "Finalizing, please wait..."
 # Takes a Syslinux version as parameter, eg. "Installing Syslinux v5.10..."
 t MSG_234 "Installing Syslinux %s..."
diff --git a/src/dev.c b/src/dev.c
index 95e3dfac..eec1db76 100644
--- a/src/dev.c
+++ b/src/dev.c
@@ -766,7 +766,7 @@ BOOL GetDevices(DWORD devnum)
 					uprintf("Device eliminated because it was detected as a Hard Drive (score %d > 0)", score);
 					if (!list_non_usb_removable_drives)
 						uprintf("If this device is not a Hard Drive, please e-mail the author of this application");
-					uprintf("NOTE: You can enable the listing of Hard Drives in 'Advanced Options' (after clicking the white triangle)");
+					uprintf("NOTE: You can enable the listing of Hard Drives under 'advanced drive properties'");
 					safe_closehandle(hDrive);
 					safe_free(devint_detail_data);
 					break;
diff --git a/src/rufus.rc b/src/rufus.rc
index 39ed98ec..516a8438 100644
--- a/src/rufus.rc
+++ b/src/rufus.rc
@@ -33,7 +33,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 232, 326
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_ACCEPTFILES
-CAPTION "Rufus 3.0.1287"
+CAPTION "Rufus 3.0.1288"
 FONT 9, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0
 BEGIN
     LTEXT           "Drive Properties",IDS_DRIVE_PROPERTIES_TXT,8,6,53,12,NOT WS_GROUP
@@ -389,8 +389,8 @@ END
 //
 
 VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
- FILEVERSION 3,0,1287,0
- PRODUCTVERSION 3,0,1287,0
+ FILEVERSION 3,0,1288,0
+ PRODUCTVERSION 3,0,1288,0
  FILEFLAGSMASK 0x3fL
 #ifdef _DEBUG
  FILEFLAGS 0x1L
@@ -407,13 +407,13 @@ BEGIN
         BEGIN
             VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)"
             VALUE "FileDescription", "Rufus"
-            VALUE "FileVersion", "3.0.1287"
+            VALUE "FileVersion", "3.0.1288"
             VALUE "InternalName", "Rufus"
             VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2018 Pete Batard (GPL v3)"
             VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
             VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe"
             VALUE "ProductName", "Rufus"
-            VALUE "ProductVersion", "3.0.1287"
+            VALUE "ProductVersion", "3.0.1288"
         END
     END
     BLOCK "VarFileInfo"