[core] fix slowdown when copying ISO files

* This slowdown was introduced in 897becd290 as the use of
  SetThreadUILanguage apparently incurs a massive performance drawback.
* Closes #259
* Also fix a possible issue where the blocking operation message could appear twice
* Also improve the French translation
This commit is contained in:
Pete Batard 2013-12-28 01:27:09 +00:00
parent 92fd7636a7
commit 83a9ec472c
4 changed files with 14 additions and 13 deletions

View file

@ -1524,7 +1524,7 @@ t MSG_214 "Echec de lancement de l'application"
t MSG_215 "%s ouvert"
t MSG_216 "%s sauvegardé"
t MSG_217 "Formatage: %0.1f%% complet"
t MSG_218 "Création du système de fichiers: Tâche %d/%d complète"
t MSG_218 "Système de fichiers: Tâche %d/%d complète"
t MSG_219 "Finalisation NTFS: %d%% complète"
t MSG_220 "Formatage (%s) - durée estimée %d:%02d..."
t MSG_221 "Ecriture du label (peut prendre du temps)..."