mirrors/rufus
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git synced 2025-06-06 17:41:36 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[loc] update Malay translation to v1.0.12

Browse source
This commit is contained in:
Muhammad Aman 2014-06-02 14:45:04 +01:00 • committed by Pete Batard
parent f05b37412b
commit 740b399414
2 changed files with 12 additions and 8 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
res/localization/rufus.loc
View file

@ -7535,7 +7535,7 @@ t MSG_263 "Naudoti TIKRUOSIUS dydžio vienetus"
################################################################################ ################################################################################
l "ms-MY" "Malay (Bahasa Malaysia)" 0x043e, 0x083e l "ms-MY" "Malay (Bahasa Malaysia)" 0x043e, 0x083e
v 1.0.11 v 1.0.12
b "en-US" b "en-US"
# Main dialog # Main dialog
@ -7744,6 +7744,7 @@ t MSG_075 "Tidak dapat mount semula jilid."
t MSG_076 "Tidak dapat mengepatch/menyediakan fail untuk boot." t MSG_076 "Tidak dapat mengepatch/menyediakan fail untuk boot."
t MSG_077 "Tidak dapat menguntukkan huruf untuk drive." t MSG_077 "Tidak dapat menguntukkan huruf untuk drive."
t MSG_078 "Tidak boleh mount jilid GUID." t MSG_078 "Tidak boleh mount jilid GUID."
t MSG_079 "Peranti ini tidak sedia untuk digunakan"
t MSG_080 "Rufus mengesan bahawa Windows masih lagi mengeflush buffer ke dalam peranti USB.\n\n" t MSG_080 "Rufus mengesan bahawa Windows masih lagi mengeflush buffer ke dalam peranti USB.\n\n"
"Bergantung kepada kelajuan peranti USB anda, operasi ini mungkin mengambil masa yang amat lama." "Bergantung kepada kelajuan peranti USB anda, operasi ini mungkin mengambil masa yang amat lama."
@ -7841,7 +7842,7 @@ t MSG_161 "Semak peranti untuk blok rosak menggunakan corak ujian"
t MSG_162 "Jangan tanda kotak ini untuk menggunakan kaedah pemformatan \"perlahan\"" t MSG_162 "Jangan tanda kotak ini untuk menggunakan kaedah pemformatan \"perlahan\""
t MSG_163 "Tanda kotak ini jika anda mahu membuat cakera USB yang boleh-but" t MSG_163 "Tanda kotak ini jika anda mahu membuat cakera USB yang boleh-but"
t MSG_164 "Kaedah yang digunakan untuk membuat cakera boleh-but" t MSG_164 "Kaedah yang digunakan untuk membuat cakera boleh-but"
t MSG_165 "Klik untuk memilih ISO..." t MSG_165 "Klik untuk memilih imej..."
t MSG_166 "Klik kotak ini untuk membenarkan paparan label antarabangsa " t MSG_166 "Klik kotak ini untuk membenarkan paparan label antarabangsa "
"dan menetapkan ikon cakera (akan membuat fail autorun.inf)" "dan menetapkan ikon cakera (akan membuat fail autorun.inf)"
t MSG_167 "Memasang MBR yang membenarkan pilihan boot dan mampu menyamar ID BIOS USB" t MSG_167 "Memasang MBR yang membenarkan pilihan boot dan mampu menyamar ID BIOS USB"
@ -7872,6 +7873,7 @@ t MSG_186 "Rufus tidak memasang atau menjalankan servis di latar belakang. Oleh
"Akses internet diperlukan untuk menymeak untuk versi baru." "Akses internet diperlukan untuk menymeak untuk versi baru."
t MSG_187 "Imej tidak sah untuk pilihan boot yang dipilih" t MSG_187 "Imej tidak sah untuk pilihan boot yang dipilih"
t MSG_188 "Imej tidak serasi dengan pilihan boot yang dipilih. Tolong gunakan imej lain atau pilih pilihan boot lain." t MSG_188 "Imej tidak serasi dengan pilihan boot yang dipilih. Tolong gunakan imej lain atau pilih pilihan boot lain."
t MSG_189 "Imej ISO ini tidak serasi dengan sistem fail yang dipilih"
# Status messages - these messages will appear on the status bar # Status messages - these messages will appear on the status bar
t MSG_201 "Sedang membatalkan - Sila tunggu..." t MSG_201 "Sedang membatalkan - Sila tunggu..."
@ -7952,6 +7954,8 @@ t MSG_258 "Sokongan Rock Ridge"
t MSG_259 "Paksa kemas kini" t MSG_259 "Paksa kemas kini"
t MSG_260 "Mampatan NTFS" t MSG_260 "Mampatan NTFS"
t MSG_261 "Menulis imej: %0.1f%% selesai" t MSG_261 "Menulis imej: %0.1f%% selesai"
t MSG_262 "Sokongan ISO"
t MSG_263 "Guna saiz seunit yang BETUL"
################################################################################ ################################################################################
l "pl-PL" "Polish (Polski)" 0x0415 l "pl-PL" "Polish (Polski)" 0x0415

12
src/rufus.rc
View file

@ -32,7 +32,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 206, 329 IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 206, 329
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rufus 1.4.8.499" CAPTION "Rufus 1.4.8.500"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Start",IDC_START,94,291,50,14 DEFPUSHBUTTON "Start",IDC_START,94,291,50,14
@ -165,7 +165,7 @@ END
RTL_IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 206, 329 RTL_IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 206, 329
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_RTLREADING | WS_EX_APPWINDOW | WS_EX_LAYOUTRTL EXSTYLE WS_EX_RTLREADING | WS_EX_APPWINDOW | WS_EX_LAYOUTRTL
CAPTION "Rufus 1.4.8.499" CAPTION "Rufus 1.4.8.500"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Start",IDC_START,94,291,50,14 DEFPUSHBUTTON "Start",IDC_START,94,291,50,14
@ -428,8 +428,8 @@ END
// //
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
FILEVERSION 1,4,8,499 FILEVERSION 1,4,8,500
PRODUCTVERSION 1,4,8,499 PRODUCTVERSION 1,4,8,500
FILEFLAGSMASK 0x3fL FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG #ifdef _DEBUG
FILEFLAGS 0x1L FILEFLAGS 0x1L
@ -446,13 +446,13 @@ BEGIN
BEGIN BEGIN
VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)" VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)"
VALUE "FileDescription", "Rufus" VALUE "FileDescription", "Rufus"
VALUE "FileVersion", "1.4.8.499" VALUE "FileVersion", "1.4.8.500"
VALUE "InternalName", "Rufus" VALUE "InternalName", "Rufus"
VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2014 Pete Batard (GPL v3)" VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2014 Pete Batard (GPL v3)"
VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe" VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe"
VALUE "ProductName", "Rufus" VALUE "ProductName", "Rufus"
VALUE "ProductVersion", "1.4.8.499" VALUE "ProductVersion", "1.4.8.500"
END END
END END
BLOCK "VarFileInfo" BLOCK "VarFileInfo"