From 6bf699a3f8e6992a63a9b05e6c821abaf8a5917e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aldis Tutins Date: Fri, 13 Feb 2015 14:04:33 +0000 Subject: [PATCH] [loc] minor updates to the Lavtian translation --- res/localization/rufus.loc | 8 ++++---- src/rufus.rc | 16 ++++++++-------- 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/res/localization/rufus.loc b/res/localization/rufus.loc index 9050deec..79afd6f4 100644 --- a/res/localization/rufus.loc +++ b/res/localization/rufus.loc @@ -7453,7 +7453,7 @@ t MSG_046 "%s (Disks %d) [%s]" # Used when a drive is detected that contains more than one partition t MSG_047 "Multi partīcijas" t MSG_048 "Ātrapmaiņas buferis" -t MSG_049 "Atcelšana" +t MSG_049 "Darbības atcelšana" # Error messages t MSG_050 "Veiksmīgi." @@ -7533,7 +7533,7 @@ t MSG_098 "SVARĪGI: Jūs mēģinat instalēt 'Windows To Go', bet izvēlētajam "izmantojot rīkus no iekārtas ražotāja. Šādi rīki parasti brīvā piekļuvē NETIEK IZLIKTI..." t MSG_099 "Failu sistēmas ierobežojums" t MSG_100 "Šis ISO imidžs satur failu lielāku kā 4GB, kas ir vairāk nekā " - "maksimāli pieļaujamais apjoms izmantojotFAT vai FAT32 failu sistēmu." + "maksimāli pieļaujamais apjoms izmantojot FAT vai FAT32 failu sistēmu." t MSG_101 "Kļūdains WIM atbalsts" t MSG_102 "Jūsu OS nevar atpakot failus no WIM arhīviem. Savukārt tas " "nepieciešams EFI ielādes diska izveidei OS Windows 7 vai Windows Vista USB diskiem. To var izlabot " @@ -7632,7 +7632,7 @@ t MSG_188 "Izvēlētais imidžs neatbalsta izvēlēto ielādes variantu. Lūdzu t MSG_189 "Šis ISO imidžs neatbalstās ar izvēlēto failu sistēmu" t MSG_190 "Noteikts neatbalstāms nesējs" # See MSG_235 for where the 2 messages below are being used: -t MSG_191 "Ierakstīts" +t MSG_191 "Mēģinājums" t MSG_192 "Nolasīts" t MSG_193 "Ielādēts %s" t MSG_194 "Nevar ielādēt %s" @@ -7665,7 +7665,7 @@ t MSG_207 "Jauns Disks" t MSG_208 "Atrasta %d ierīce" t MSG_209 "Atrastas %d ierīces" t MSG_210 "Gatavs darbam" -t MSG_211 "Atcelts" +t MSG_211 "Darbība atcelta" t MSG_212 "Kļūda" # Used when a new update has been downloaded and launched t MSG_213 "Tiek startēta jaunā versija..." diff --git a/src/rufus.rc b/src/rufus.rc index dd0a4608..992729c7 100644 --- a/src/rufus.rc +++ b/src/rufus.rc @@ -32,7 +32,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 242, 376 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Rufus 2.0.619" +CAPTION "Rufus 2.0.620" FONT 8, "Segoe UI", 400, 0, 0x1 BEGIN DEFPUSHBUTTON "Start",IDC_START,127,339,50,14 @@ -157,7 +157,7 @@ END IDD_DIALOG_XP DIALOGEX 12, 12, 242, 376 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Rufus 2.0.619" +CAPTION "Rufus 2.0.620" FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 BEGIN DEFPUSHBUTTON "Start",IDC_START,127,339,50,14 @@ -283,7 +283,7 @@ END IDD_DIALOG_RTL DIALOGEX 12, 12, 242, 376 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU EXSTYLE WS_EX_RTLREADING | WS_EX_APPWINDOW | WS_EX_LAYOUTRTL -CAPTION "Rufus 2.0.619" +CAPTION "Rufus 2.0.620" FONT 8, "Segoe UI", 400, 0, 0x1 BEGIN DEFPUSHBUTTON "Start",IDC_START,127,339,50,14 @@ -415,7 +415,7 @@ END IDD_DIALOG_RTL_XP DIALOGEX 12, 12, 242, 376 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU EXSTYLE WS_EX_RTLREADING | WS_EX_APPWINDOW | WS_EX_LAYOUTRTL -CAPTION "Rufus 2.0.619" +CAPTION "Rufus 2.0.620" FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 BEGIN DEFPUSHBUTTON "Start",IDC_START,127,339,50,14 @@ -671,8 +671,8 @@ END // VS_VERSION_INFO VERSIONINFO - FILEVERSION 2,0,619,0 - PRODUCTVERSION 2,0,619,0 + FILEVERSION 2,0,620,0 + PRODUCTVERSION 2,0,620,0 FILEFLAGSMASK 0x3fL #ifdef _DEBUG FILEFLAGS 0x1L @@ -689,13 +689,13 @@ BEGIN BEGIN VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)" VALUE "FileDescription", "Rufus" - VALUE "FileVersion", "2.0.619" + VALUE "FileVersion", "2.0.620" VALUE "InternalName", "Rufus" VALUE "LegalCopyright", " 2011-2015 Pete Batard (GPL v3)" VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe" VALUE "ProductName", "Rufus" - VALUE "ProductVersion", "2.0.619" + VALUE "ProductVersion", "2.0.620" END END BLOCK "VarFileInfo"