diff --git a/frontend/src/components/explore-page/note-tags/note-tags.tsx b/frontend/src/components/explore-page/note-tags/note-tags.tsx
new file mode 100644
index 000000000..52dfdd292
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/explore-page/note-tags/note-tags.tsx
@@ -0,0 +1,33 @@
+/*
+ * SPDX-FileCopyrightText: 2025 The HedgeDoc developers (see AUTHORS file)
+ *
+ * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
+ */
+import React, { useCallback, type MouseEvent } from 'react'
+import { Badge } from 'react-bootstrap'
+
+export interface NoteTagsProps {
+  tags: string[]
+  onClickTag?: (tag: string) => void
+  hoverLabel?: string
+}
+
+export const NoteTags: React.FC<NoteTagsProps> = ({ tags, onClickTag, hoverLabel }) => {
+  const onMouseEvent = useCallback(
+    (tag: string) => (event: MouseEvent<HTMLDivElement>) => {
+      event.preventDefault()
+      onClickTag?.(tag)
+    },
+    [onClickTag]
+  )
+
+  if (tags.length === 0) {
+    return null
+  }
+
+  return tags.map((tag) => (
+    <Badge key={tag} bg={'secondary'} pill={true} className={'me-1'} onClick={onMouseEvent(tag)} title={hoverLabel}>
+      {tag}
+    </Badge>
+  ))
+}
diff --git a/frontend/src/components/explore-page/pinned-notes/pinned-note-card.tsx b/frontend/src/components/explore-page/pinned-notes/pinned-note-card.tsx
index 24bb75ecd..c9a322719 100644
--- a/frontend/src/components/explore-page/pinned-notes/pinned-note-card.tsx
+++ b/frontend/src/components/explore-page/pinned-notes/pinned-note-card.tsx
@@ -15,6 +15,7 @@ import { UiIcon } from '../../common/icons/ui-icon'
 import Link from 'next/link'
 import { useTranslatedText } from '../../../hooks/common/use-translated-text'
 import { useRouter } from 'next/navigation'
+import { NoteTags } from '../note-tags/note-tags'
 
 export interface NoteCardProps {
   title: string
@@ -51,14 +52,6 @@ export const PinnedNoteCard: React.FC<NoteCardProps> = ({ title, id, lastVisited
     [router]
   )
 
-  const tagsChips = useMemo(() => {
-    return tags.map((tag) => (
-      <Badge key={tag} bg={'secondary'} pill={true} className={'me-1'} onClick={onClickTag(tag)} title={labelTag}>
-        {tag}
-      </Badge>
-    ))
-  }, [tags, onClickTag, labelTag])
-
   return (
     <Card className={`${styles.card}`} as={Link} href={`/n/${primaryAddress}`}>
       <Card.Body className={`${styles.cardBody}`}>
@@ -73,7 +66,9 @@ export const PinnedNoteCard: React.FC<NoteCardProps> = ({ title, id, lastVisited
           </span>
         </Card.Title>
         <Card.Subtitle className='mb-2 text-muted'>{lastVisitedString}</Card.Subtitle>
-        <div>{tagsChips}</div>
+        <div>
+          <NoteTags tags={tags} onClickTag={onClickTag} hoverLabel={labelTag} />
+        </div>
       </Card.Body>
     </Card>
   )