diff --git a/src/_h5ai/conf/l10n/zh-tw.json b/src/_h5ai/conf/l10n/zh-tw.json
index 4c4cf341..1170f347 100644
--- a/src/_h5ai/conf/l10n/zh-tw.json
+++ b/src/_h5ai/conf/l10n/zh-tw.json
@@ -2,6 +2,7 @@
 	"lang": "正體中文",
 	"details": "詳細資料",
 	"list": "清單",
+	"grid": "網格",
 	"icons": "圖示",
 	"name": "檔名",
 	"lastModified": "上次修改",