diff --git a/src/_h5ai/private/conf/l10n/pt-br.json b/src/_h5ai/private/conf/l10n/pt-br.json
index c38b1e75..1b0d6090 100644
--- a/src/_h5ai/private/conf/l10n/pt-br.json
+++ b/src/_h5ai/private/conf/l10n/pt-br.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "lastModified": "Última modificação",
     "name": "Nome",
     "noMatch": "sem resultados",
-    "parentDirectory": "Diretório acime",
+    "parentDirectory": "Diretório acima",
     "search": "pesquisa",
     "size": "Tamanho",
     "tree": "Árvore",