diff --git a/archivebox/templates/admin/base.html b/archivebox/templates/admin/base.html
index d8ad8d00..d581337f 100644
--- a/archivebox/templates/admin/base.html
+++ b/archivebox/templates/admin/base.html
@@ -20,7 +20,7 @@
 <body class="{% if is_popup %}popup {% endif %}{% block bodyclass %}{% endblock %}"
   data-admin-utc-offset="{% now "Z" %}">
 
-  <style nonce="{{nonce}}">
+  <style>
       /* Loading Progress Bar */
         #progress {
             position: absolute;
diff --git a/archivebox/templates/core/base.html b/archivebox/templates/core/base.html
index c6eda60f..73d1caaa 100644
--- a/archivebox/templates/core/base.html
+++ b/archivebox/templates/core/base.html
@@ -38,7 +38,7 @@
             <div id="header">
                 <div id="branding">
                     <h1 id="site-name">
-                        <a href="{% url 'public-index' %}" class="header-archivebox" title="Last updated: {{updated}}">
+                        <a href="{% url 'public-index' %}" class="header-archivebox">
                             <img src="{% static 'archive.png' %}" alt="Logo" style="height: 30px"/>
                             ArchiveBox
                         </a>
